Blog Michèle Gervais

Aller au contenu | Aller au menu | Aller à la recherche

articles de Presse

Fil des billets - Fil des commentaires

lundi, novembre 9 2009

Exposition d'Abat jour en tissus anciens - Syndicat d'initiative de Gavray



Extrait du journal Ouest France du vendredi 6 novembre2009.

Exposition

Michèle Gervais d'Avranches expose et présente ses créations d'abat jour en linge ancien.

A cette occasion et pour préparer les fêtes de fin d'années,
apporter son linge ancien ou décoré et Michèle Gervais
en fera une magnifique création pour offrir.

Samedi 14 novembre de 9 heures à 12 heures 30 syndicat d'initiative


Voici une idée de mise en valeur d'un joli drap.


abat_jour_panier.jpg

vendredi, octobre 30 2009

Carolles, Journée artisanat et gastronomie réussie

extrait du journal Ouest France du Mardi 27 octobre 2009



photoouesfrance.JPG Dimanche,
Le public est venu à la rencontre des artisans créateurs et gastronomes
L'office de tourisme avait réuni une vingtaine d'exposants pour son
"marché de l'été de la Saint-Martin"
A I'exposition-vente :
produits gourmands, mais aussi sculptures, bijoux, vêtements et autres,
abat-jour.
Ces derniers sont des réalisations d'une créatrice fidèle à la manifestation, Michèle Gervais
«Je prends part à la manifestation depuis 6 ans. Le public est très réceptif aux produits exposés».

samedi, août 22 2009

Manche Libre du 22 août 2009 - Saint Hippolyte - Gavray



manche_libre_du_22_aout_2009_-_St_Hippolyte.jpg


Une belle exposition d'Abat jour personnalisés.

Jeudi 13 août, Michèle Gervais d'Avranches exposait au syndicat d'initiative du canton de Gavray de jolis exemplaires de ses abat-jour. Confectionnés à partir de tissus ou de photos qui lui sont confiés par ses clients et en fonction de la forme et de la grandeur de l'armature choisie,
Michèle Gervais crée de superbes abat-jour contemporains habillés de broderies de nos grands mères ou de la photo familiale. Objets de décoration uniques à offrir ou à s'offrir; Voilà une idée pour embellir et donner une lumière nouvelle à votre intérieur.

Michèle devrait de nouveau exposer au syndicat d'initiative en fin d'année

samedi, août 8 2009

la Manche libre du 8 août 2009

Compte rendu extrait du journal la Manche libre du 8 août 2009

"Beaucoup de curieux au Salon des Métiers d'Art.
Du Vendredi 31 juillet au dimanche 2 août, à l'initiative des artisans d'art de l'association Villedieu Métiers d'Art, Design, Export (M.A.D.E) qui rassemble les professionnels des métiers d'art de la capitale du cuivre et du Sud-Manche, le salon des métiers d'art 2009 a ouvert sa porte salle Victor Hugo. Ebéniste-sculpteur, graveur sur pierre, céramiste, ferronnier d'art, et autres, ils étaient 25 exposants d'art qui tout au long de ce week-end ont présenté leur travail et leurs œuvres a un public venu nombreux. Près de 2 000 visiteurs qui ont été séduits par l'accueil chaleureux qui leur a été réservé et le savoir-faire des créateurs.

Parmi eux, Jean-Bernard Cacquevel, originaire de Mesnil Rogues, créateur d'une sculpture pour le 65e anniversaire du débarquement en Normandie actuellement visible au musée Airborne de Sainte-Mère Eglise.


Serge Gastebois, président de l'Association et Valérie Coupel, Chargée de mission métiers d'art à la communauté de Communes de Villedieu les poeles remercient la mairie d'Avranches pour leur confiance et leur soutien.

C'était une première à Avranches mais nous sommes satisfaits

Le public a montré un très grand intérêt pour les diverses œuvres présentées.

Le salon des métiers d'art 2009 a permis la découverte des produits régionaux bio et a été une réussite.

Enfin, les animations avec les tirages au sort pour remporter deux œuvres d'artisans ont remporté un vif succès.

Un Bruit qui Court
Abat-jour
Michèle Gervais
www.hyperien.com

Blog.hyperien.com

06 62 73 11 92 et 02 33 68 35 16

michele@hyperien.com

13 bd du Luxembourg

50300 Avranches

Fabrication d’abat-jour sur mesure

vendredi, juillet 31 2009

DES PARCOURS DIVERS MAIS LA MEME PASSION.



Extrait du journal La Manche libre du1er aout 2009

C'était une première à Avranches.
La ville a accueilli pendant trois jours, les 31 juillet. ler et 2 août, la fine fleur de l’artisanat d'art du sud-Manche.
Salle Victor Hugo, face à la baie du Mont-Saint-Michel, les créateurs ont séduit le public.

Le meilleur des artisans d'art ne pourrait pas percer sans se faire connaitre.
Tous les créateurs sont unanimes : il faut aller au-devant du public.
................................... Beaucoup de créateurs sont des autodidactes.
C'est le cas de Michèle Gervais.
Cette Avranchinaise relooke les abat-jour en recyclant toutes sortes de tissus,
du linge de grand-mère au tee-shirt fétiche de la fiancée.
L'artiste a d'abord restauré les lampes de son mari antiquaire.
De fil en aiguille. l'envie de créer a gagné Michèle Gervais.
Elle s'est mise à son compte et a ouvert son propre atelier.
Elle fait la joie de ses clients en réveillant leur linge de famille endormi au fond d'une armoire normande.

09_-_07_-_30_photo_manche_libre_salon_des_metiers_d__art_a_Avranches.jpg

mardi, octobre 28 2008

Carolles le marché du terroir bien fréquenté



extrait du journal l'Ouest France octobre 2008
2008_salon_de_carolles_article_de_ouest_france_.jpg

A cela explique Michèle une des exposantes, il faut ajouter la fidèle présence de la plupart des commerçants, Si nous venons à Carolles depuis c'est aussi à cause de l'ambiance sympathique qui règne entre tous les exposants.
d'ailleurs le midi nous en profitons pour faire une halte gastronomique et gouter les produits exposés.

Carolles affluence au marché de la Saint Martin



extrait de la Manche Libre du 28 octobre 2008
salondecarollesarticledelamanchelibre.jpg

L'office du tourisme de Carolles comme il le fait depuis maintenant six ans, a organisé dimanche 26 octobre, son marché de l'été de la Saint Martin à la salle des fêtes.
Gastronomie et artisanat étaient à l'honneur.

Des artisans fidèles à ce rendez vous mais également de nouveaux exposants ont toute la journée conseillé les visiteurs dans leurs achats
ou montré leur savoir faire dans des domaines très variés. Il y en avait pour tous les gouts et toutes les couleurs.

Les produits du terroir, tels la confiture de lait, la teurgoule, les rillettes ou confits de canard et le miel de Normandie, le cidre ou le calvados, occupaient une large place.

Sans omettre champagne et muscadet qui complètent bien l'ensemble.
Les amateurs de pâtisserie et de fromages anglais ont pu satisfaire leurs gourmandises.

Les chalands se sont "rincés" l'œil devant les divers objets artisanaux présentés:

bijoux, sacs en cuir, composition florale, ..........
De magnifiques cadeaux personnalisés pour fêter les anniversaires, Noël
ou tout simplement pour se faire plaisir.

Au fil des années, ce rendez vous de l'automne à Carolles, s'impose parmi les dates du calendrier.

Un Bruit qui Court
Abat-jour

Michèle Gervais

www.hyperien.com

Blog.hyperien.com

06 62 73 11 92 et 02 33 68 35 16

michele@hyperien.com

13 bd du Luxembourg

50300 Avranches

Fabrication d’abat-jour sur mesure

jeudi, juillet 24 2008

Les lampes magiques de Michèle GERVAIS


extrait du journal Ouest-France

2008_-_les_lampes_magiques_de_Michele_Gervais.jpg

Demain. Dans le cadre des Visites du jeudi, au magasin Antiquités Saint-Martin, boulevard du Luxembourg à Avranches, Michèle Gervais propose de découvrir une large gamme de lampes artisanales réalisées à partir d'objets et textiles anciens,
taies d'oreiller,
serviettes et draps brodés,
pieds de lampe à pétrole,
poteries,
gravures et photos de famille
Autant de trésors oubliés dans les armoires, les greniers et les caves de chacun, auxquels Michèle Gervais redonne vie, depuis plus de 20 ans.

Dans son atelier, elle entraînera les visiteurs à travers les différentes étapes de son travail:
blanchiment des tissus,
découpe des broderies,
rénovation des carcasses d'abat-jour...

Un Bruit qui Court

Abat-jour

Michèle Gervais

www.hyperien.com

Blog.hyperien.com

06 62 73 11 92

michele@hyperien.com

13 bd du Luxembourg

50300 Avranches

Fabrication d’abat-jour sur mesure

les lampes de Michèle s'allument aujourd'hui



''Ouest France mercredi 9 juillet -

2008_-_article_ouest_france_-_visite_du_jeudi_.jpg
des objets en textiles anciens dorment dans vos greniers ou vos armoires, au Magasin Antiquités Saint Martin Michèle Gervais leur redonne vie en les mettant en lumière.Lors des "visites du jeudi" elle propose de découvrir ses créations:
De belles lampes artisanales et originales réalisées à partir de serviettes, taies d'oreiller et draps brodés, gravures, photos de famille.
"Autant de trésors laissés par nos ancêtres auxquels je rends en quelque sorte hommage. Dans son atelier Michèle gervais entraine le spectateur à travers les différentes étapes de son travail.
Du lavage au blanchiment des tissus jaunis par le temps

jeudi, juillet 10 2008

Visites du jeudi organisées par la chambre des métiers

extrait tiré de la Gazette de la Manche Juillet 2008
__Visite du jeudi La Confection d'un Abat-jour__

article_gazette_de_la_manche_juillet_2008.jpg

Chaque été, les entreprises ouvrent leurs portes aux touristes.
Michèle Gervais des Antiquités Saint Martin nous a fait découvrir
l'art méconnu et passionnant des Abat jour
Michèle Gervais a le don de redonner vie à des tissus qui ont bien vécus. Ces beaux draps autrefois utilisés par nos grand mères étaient brodés d'un très jolie lettre.
On ne les utilise plus aujourd'hui, alors comment les conserver?

Michèle découpe le tissu marqué d'une lettre et en confectionne un abat jour.
La lettre est nettement visible et bien mise en valeur:
"Je suis sensible au travail des couturières du siècle dernier et j'offre aux petits enfants ces abat jour décorés de lettre que leur grand mère a peut être brodé! Cela a une âme c'est un cadeau qui reste".

Au début Michèle Gervais achetait des draps, mais" je trouvais pas toujours les lettres dont j'avais besoin. Et puis j'aime que les gens cherchent eux mêmes dans les brocantes"
Il n'y a pas que des monogrammes, Michèle Gervais imprime des photographies des images de tableaux sur ses Abat jour,
"Les jeunes mamans font plutôt maintenant des petits points de croix"
L'aspect technique est tout aussi important, l'application des strictes règles mathématiques est nécessaire à la confection de patrons.
Pas d'approximation dans cet art parfaitement maitrisé par Michèle Gervais. Selon, le désir de la clientèle il est possible..............
Un Bruit qui Court
Abat-jour

Michèle Gervais

www.hyperien.com

Blog.hyperien.com

06 62 73 11 92 et 02 33 68 35 16

michele@hyperien.com

13 bd du Luxembourg

50300 Avranches

Fabrication d’abat-jour sur mesure

jeudi, août 23 2007

Visites du jeudi en entreprise, organisées par la chambre des métiers


extrait du journal La manche Libre du samedi 16 aout 2007

07_articlemanchelibrevisitesdujeudi_.jpg

Mettre en valeur les broderies de nos ancêtres.

Les visites du jeudi en entreprise Michèle Gervais les connaît bien.

Cela fait trois ans qu’elle ouvre ses portes dans son magasin d’antiquités au 13 bd du Luxembourg pour faire connaître son talent de recyclage.

Son domaine les abat-jour.
«Lors des successions, nous retrouvons régulièrement des vieux draps de famille brodés aux initiales de nos parents, grands parents, ou arrières grands parents,
bien souvent nous ne voulons pas nous en séparer mais nous ne savons pas non plus quoi en faire ? » relate-elle.

Alors Michèle Gervais a trouvé la solution, elle les recycle en abat-jour. Avec délicatesse et passion, elle redonne vie aux vieux linges de maison
« Il faut pour commencer utiliser des techniques de blanchiment car le linge est parfois en mauvais état » explique-t-elle.

Informatique

Taies d’oreiller, de traversins, tissu d’ameublement, draps, serviettes de table, tout est transformable et le résultat est charmant :
éclairé, l’abat-jour laisse passer la lumière dans les broderies d’antan
" Je travaille sur commande, il s’agit d’un véritable échange avec le client" résume Madame Gervais.

Et parce qu’aujourd’hui l’informatique est omniprésent ,
l’antiquaire s’est mise à la page.
Avec de vieilles photographies qu’elle scanne, elle redonne vie aux aïeuls sur ses abat-jour,
les pieds des lampes sont déclinables en tous supports : bobines de fil, bougeoirs, bouteilles, chacun compose avec Michèle Gervais pour obtenir le résultat souhaité « c’est important de mettre en valeur les broderies de nos ancêtres ».

Dans l’atelier de Michèle Gervais règne un "désordre organisé" entre armatures d’abat-jour et patrons, celle-ci peut y exercer son art à volonté……………
Michèle a trouvé le moyen de redonner envie à chacun de fouiller dans les greniers et armoires de nos ancêtres.
Un Bruit qui Court
Abat-jour

Michèle Gervais

www.hyperien.com

Blog.hyperien.com

06 62 73 11 92 et 02 33 68 35 16

michele@hyperien.com

13 bd du Luxembourg

50300 Avranches

Fabrication d’abat-jour sur mesure

lundi, août 8 2005

Rencontres et découvertes

extrait du journal "la gazette de la Manche" du 3 aout 2005


05_-_08_-_03_La_Gazette_de_la_Manche.jpg

Chez Madame Gervais, à Saint-Martin-des-champs, le groupe a pu voir de très jolis abat-jour fabriqués par leur hôtesse.

Le dernier rendez-vous avait été fixé chez Madame Gervais, à Saint-Martin-des-Champs, pour en savoir plus sur la fabrication d'abat-jour.
Elle se sert de tissus divers, tels que vieux draps, rideaux, toile de Jouy ou broderies pour ses fabrications.
Elle utilise l'ordinateur, mais ses interlocuteurs sont restés un peu sur leur faim, en ne connaissant pas tous les secrets de fabrication.
En tous les cas, ils ont pu voir de fort jolies choses.
Un Bruit qui Court

Abat-jour

Michèle Gervais

www.hyperien.com

Blog.hyperien.com

06 62 73 11 92 et 02 33 68 35 16

michele@hyperien.com

13 bd du Luxembourg

50300 Avranches

Fabrication d’abat-jour sur mesure

vendredi, octobre 15 2004

La Manche Libre - Salon des métiers d'art à Villedieu les poëles - 15 octobre 2004

à Villedieu, l'excellence le "village des métiers d'art"

2004-10-15_salon_des_metiers_d__art_Villedieu_les_poeles.jpg

Ces journées des métiers d'art 2004 résonneront d'un écho particulier au futur pôle régional d'excellence qu'est Villedieu-les-Poêles.

Pas moins de 18 artisans d'art originaires du Pays de la Baie du Mont-Saint-Michel,
représentant des spécialités les plus diverses, participeront au salon
et réaliseront des démonstrations à la salle des fêtes de Villedieu les poêles

Un Bruit qui Court

Michèle Gervais

www.hyperien.com

Blog.hyperien.com

Fabrication d’abat-jour sur mesure

dimanche, avril 25 2004

Michèle Gervais met en lumière les tissus de nos grands-mères


extrait du journal"la Manche libre" du 18 avril 2004


Portrait

Michèle Gervais met en lumière les tissus de nos grands-mères

La Manche Libre 18 avril 2004

M. Gervais fabrique des abat-jour à partir de vieux tissus. Elle ouvre les portes de son atelier ce week-end.
04_-_04_-_18_Manche_libre_-_journee_des_metiers_d__art.jpg

Michèle Gervais ouvre les portes de son atelier lors des journées des métiers d'art des 17 et 18 avril 2004.

organisées par la chambre des métiers et les étudiants en BTS de I'Institut de Saint-Lô
Elle cultive sa passion des abat-jour depuis maintenant dix ans, aux côtés de son mari antiquaire à Avranches. "__J'ai été sollicitée par la chambre des métiers qui m'a avoué qu'il n'y avait pas beaucoup de fabricant d'abat-jour dans la Manche__", explique Michèle Gervais. "C'est en attendant les clients dans le magasin que j'ai commence à bricoler." Passionnée de tissus anciens dont elle ne supporte pas I’ idée qu'ils finissent leur vie au fond d'une poubelle, elle met en lumière ces étoffes brodées que l’on retrouve encore enfouies dans les armoires de nos grands-mères. "J'ai commencé par récupérer tous les vieux tissus dont mon mari se servait pour frotter ses meubles." De fil en aiguille, Michèle Gervais expose ses abat-jour qui attirent l’œil de la clientèle. "Des clients ont commencé par me ramener leurs vieux tissus et leur pied de lampe." Les motifs brodés ressortent de plus belle quand ils sont tendus sur les abat-jour. Jamais à court d'idées, Michèle Gervais incruste des photos numériques sur des abat-jour, mettant en relief des paysages surréalistes ou bien des photos de famille, selon la demande. C'est sa petite touche de fantaisie à côte du travail plus traditionnel des vieilles étoffes. "Il m'arrive de reprendre des motifs anciens. C'est un travail qui n'est Jamais répétitif, J'aime la matière et puis le tissu est très lié à la mémoire de leurs propriétaires."

Abat-jour
Un Bruit qui Court
Michèle Gervais _
13 bd du Luxembourg - 50300 AVRANCHES -

02 33 68 35 16 - 06 62 73 11 92
www.hyperien.com
Fabrication d’abat-jour sur mesure -

page 3 de 3 -