Blog Michèle Gervais

Aller au contenu | Aller au menu | Aller à la recherche

articles de Presse

Fil des billets - Fil des commentaires

mardi, décembre 27 2016

article Ouest-France du mercredi 21 décembre 2016

Ouest-France du mercredi 21 décembre

20161221__abat-jour_Un_bruit_qui_court.JPG

d'autres cadeaux originaux à mettre sous le sapin
Un abat-jour personnalisé

Envie de personnaliser vos lampes?
Michèle Gervais artiste d'art et ancienne antiquaire,
réalise des abat-jour personnalisés dans son atelier
Un Bruit qui court, 13 boulevard de Luxembourg à Avranches
Il suffit de lui procurer au choix un ancien tissu ou une photo
assortis à votre intérieur et un pied de lampe......

mercredi, juillet 20 2016

les visites du jeudi - article de La Manche Libre

L'abat- jour mis en lumière


20160716__abat-jour_un_bruit_qui_court.JPG Michèle Gervais ouvre les portes de son atelier de fabrication d'abat-jour à l'occasion des visites du jeudi


Article de Marie-Pascale Seguin

Découverte


Dans le cadre des visites du jeudi organisées par la chambre des métiers Michèle Gervais
ouvre son atelier au public "Un bruit qui court" à Avranches les jeudi 21 juillet et 1er septembre à 15h.
Elle fera découvrir ses techniques pour réaliser un abat-jour personnalisé.
L'artisan évoque son métier avec passion. « j'ai une âme de recycleuse » se définit-elle.
Son atelier est à son image, lumineux il est rempli de ses abat-jour, de tissus, broderies, draps, pieds de lampe.
Elle a son propre stock de tissus.
Il y a plus de 20 ans, cette ancienne antiquaire formée à la couture décide de récupérer les linges anciens et de les transformer.
« L'idée m'est venue à partir de bougeoirs que j'ai utilisés comme pieds de lampe et auxquels j’ai associé mes abat-jour ».

Elle explique avec passion et précision cette technique de fabrication.
Toutes les variantes sont possibles (forme, taille, motif) Michèle Gervais possède tous types d'anneaux,
fait ses propres patrons sur carton et pose le tissu sur la carcasse qui convient aux clients.
Ceux-ci peuvent passer commande et apporter leurs propres tissus et pieds afin d’obtenir une lampe personnalisée.
D'autres envoient même des photos qu'elle scanne et intègre à l'abat-jour.
A partir de 50 € on se procure du sur-mesure.
Le luxe à portée de toutes les bourses !

Pratique.

Visites sur rendez-vous 13 boulevard du Luxembourg.

Tel : 06 62 73 11 92
Mail : michele@hyperien.com

jeudi, mai 12 2016

Un article sympa dans Ouest-France

Quand les draps deviennent des abat-jour

20160505__abat-jour_un_bruit_qui_court.JPG


A Avranches, Michèle Gervais récupère les vieux draps pour en faire des abat-jour élégants et délicats.
"j'adore créer de nouveaux objets avec des anciens,
J'ai du mal à jeter.

Quand mes enfants étaient petits, je cousais leur culottes à partir de celles de mon mari!

Je garde de la couture le souvenir de ma mère. Elle cousait quand on rentrait de l'école. Au gouter, on était éclairé par la lumière de sa machine à coudre.....

Mon père était imprimeur. j'ai pris de lui le gout de la photographie.....

Avec l'habitude d'économiser le patrimoine, les gens n’utilisaient pas tout ce qu'ils avaient, C'est une vraie démarche d'accepter de couper dans un drap de famille.....

C'est vraiment du sauvetage, ce n'est pas moi qui crée le beau, je le mets juste en valeur
Voici un extrait avec les petites anecdotes que Julie Cateau a relevé de la visite dans mon atelier.

Merci Julie


Un Bruit qui Court
Abat-jour

Michèle Gervais

www.hyperien.com

Blog.hyperien.com

06 62 73 11 92 et 02 33 68 35 16

michele@hyperien.com

13 bd du Luxembourg

50300 Avranches

Fabrication d’abat-jour sur mesure

mercredi, mars 30 2016

Un petit article dans le supplément Ouest-France la maison et vous



20160330_abat-jour_un_bruit_qui_court1.JPG

20160330_abat-jour_un_bruit_qui_court2.JPG

Un Bruit qui Court
Abat-jour

Michèle Gervais

www.hyperien.com

Blog.hyperien.com

06 62 73 11 92 et 02 33 68 35 16

michele@hyperien.com

13 bd du Luxembourg

50300 Avranches

Fabrication d’abat-jour sur mesure

vendredi, juillet 10 2015

article de la Manche Libre visites du jeudi


A Bréhal une vitrine à la Prévert

20150710__abat-jour_un_bruit_qui_court.JPG
Un Bruit qui Court
Abat-jour

Michèle Gervais

www.hyperien.com

Blog.hyperien.com

06 62 73 11 92 et 02 33 68 35 16

michele@hyperien.com

13 bd du Luxembourg

50300 Avranches

Fabrication d’abat-jour sur mesure

jeudi, juillet 9 2015

Article Ouest-France visites du jeudi


Artisanat d'art: Installation d'une boutique éphémère

20150709__abat-jour_un_bruit_qui_court.JPG

Bréhal, à côté de la mairie et en face de l'office du tourisme,
une vitrine, vacante depuis quelques mois, reprend du service pendant la période estivale.
Un collectif composé de 7 artisans d'art occupe temporairement les lieux.
Ils partagent un point commun:
celui de figurer au catalogue des visites du jeudi organisées par la chambre de métiers
"''L'idée est de présenter une vitrine à la Prévert,
sorte de mise en scène de nos savoir-faire''" indique Michèle Gervais à l'origine du projet.... Vitrine artisanale, jusqu'au 24 septembre, 16 rue du général de Gaulle
article de Philippe Canuet.

Un Bruit qui Court

Abat-jour

Michèle Gervais

www.hyperien.com

Blog.hyperien.com

06 62 73 11 92 et 02 33 68 35 16

michele@hyperien.com

13 bd du Luxembourg

50300 Avranches

Fabrication d’abat-jour sur mesure

samedi, décembre 27 2014

Cadeaux et si on achetait local!

Extrait du journal La manche libre du 27 décembre 2014

C’est du coin



Abat-jour_Michele_Gervais_Manche_libre.JPG


Les tricots Saint James, la maroquinerie Louis Vuitton, les bijoux Monique et Jean Laurette,
les tissus Saint Lena, les savons de Valérie,
les abat-jour « un bruit qui court »

Noël c’est la lumière

A Avranches,
Michèle Gervais la dompte grâce à ses créations originales d’abat-jour
en tissu neuf ou récupération.

Son atelier un bruit qui court et situé boulevard du Luxembourg

Un Bruit qui Court
Abat-jour

Michèle Gervais

www.hyperien.com

Blog.hyperien.com

06 62 73 11 92 et 02 33 68 35 16

michele@hyperien.com

13 bd du Luxembourg

50300 Avranches

Fabrication d’abat-jour sur mesure

mardi, novembre 18 2014

Bréhal, des artisans d'art invités aux ateliers éphémères

Ouest-France

Michèle Gervais décoratrice est invitée ce week-end avec une trentaine d'autres artisans



Michele_Gervais__Brehal_Ouest-_france_.jpg

Un Bruit qui Court
Abat-jour

Michèle Gervais

www.hyperien.com

Blog.hyperien.com

06 62 73 11 92 et 02 33 68 35 16

michele@hyperien.com

13 bd du Luxembourg

50300 Avranches

Fabrication d’abat-jour sur mesure

Article Ouest-France vendredi 14 novembre 2014

Bréhal Des artisans d’art invités aux ateliers éphémères


Michele_Gervais_boutiques_ephemeres_Brehal_Ouest-France_journal.jpg

L’office du tourisme du canton de Bréhal organise ce week-end la 6 ème édition de la fête des métiers d’art. « Des créateurs et professionnels, venus de tous horizons, présenteront leur savoir-faire en exerçant leur art devant le public, l’idée est de transformer la halle en un gigantesque atelier. »…….. Parmi les invités, Michèle Gervais ; dans son atelier Un Bruit qui court (Avranches), elle crée des abat-jour originaux et par sa façon de travailler, illustre parfaitement l’esprit de ces rencontres : « l’idée n’est ''pas de produire des articles en série mais plutôt de créer quelque chose de nouveau à chaque fois'' », indique-t-elle. Pour réaliser ses abat-jour, l’artiste adore dénicher sa matière première dans les armoires des grands-mères. « Je dois, sans doute cette orientation au métier d’antiquaire que j’ai exercé pendant une trentaine d’années. Les broderies, et plus généralement tous les tissus de famille, font merveille lorsqu’ils sont tendus pour en faire des abat-jour. Je travaille aussi beaucoup avec des photographies, anciennes de préférence. Elles sont aussi d’un plus bel effet lorsqu’elles sont mises en lumière. Michèle Gervais décoratrice est invitée ce week-end avec une trentaine d’autres artisans.
Un Bruit qui Court
Abat-jour

Michèle Gervais

www.hyperien.com

Blog.hyperien.com

06 62 73 11 92 et 02 33 68 35 16

michele@hyperien.com

13 bd du Luxembourg

50300 Avranches

Fabrication d’abat-jour sur mesure

mercredi, septembre 17 2014

Extrait de La gazette de la Manche


Prochaine visite de l'atelier un Bruit qui court jeudi 18 septembre


gazette_de_la_Manche_-_visites_du_jeudi_-_michele_gervais.JPG

Michèle met en lumière vos broderies de famille.

Avec Michèle, chaque abat-jour a une histoire.
Celui-là a été fabriqué à partir d'un vieux drap dont elle a récupéré le monogramme,
celui-ci avec une photo de famille prise quand elle était enfant au camping et qu'elle a transféré sur du tissu.
Certains sont couverts de gâteaux aux couleurs flashy,
d'autres de pêcheurs au travail.
.....Une femme d'artisan devenue femme artisan
.............« J'aime beaucoup la lumière.
J'ai eu ridée de faire des abat-Jour avec des tissus brodés pour que la lumière passe un peu à travers les trous.
Et en utilisant des tissus de famille avec des monogrammes ou des broderies,
cela permet de réutiliser et de transmettre le patrimoine familial.
extrait de l'article de Julie Durand
Un Bruit qui Court
Abat-jour

Michèle Gervais

Blog.hyperien.com

06 62 73 11 92 et 02 33 68 35 16

michele@hyperien.com

13 bd du Luxembourg

50300 Avranches

Fabrication d’abat-jour sur mesure

mercredi, avril 23 2014

Extrait de la Manche libre - Salon des métiers d'art à Avranches

Avranches, Salon des métiers d'art



la_manche_libre_abat-jour_un_bruit_qui_court.jpg

Travailler avec les tissus d'antan


Michèle Gervais, installée à Avranches depuis 35 ans,
restaure et recycle les tissus et objets anciens
des particuliers en abat-jour modernes et luxueux.

Extrait du journal la Manche libre du 12 avril 2014
Un Bruit qui Court
Abat-jour

Michèle Gervais

www.hyperien.com

Blog.hyperien.com

06 62 73 11 92 et 02 33 68 35 16

michele@hyperien.com

13 bd du Luxembourg

50300 Avranches
fabrication d’abat-jour sur mesure

jeudi, avril 10 2014

article Ouest france dimanche 6 avril 2014

extrait de l'article Ouest france dimanche 6 avril 2014

ouest-france_avranches_journees_des_metiers_d__art.jpg

Il n'y a pas d’âge pour goûter la transparence" de l'art. Dans le cadre des journées européennes des métiers d'arts, Avranches sort sa palette. Transparences d'abat-jour aussi uniques que personnalisés............. Un Bruit qui Court

Abat-jour

Michèle Gervais

www.hyperien.com

Blog.hyperien.com
06 62 73 11 92 et 02 33 68 35 16

michele@hyperien.com

13 bd du Luxembourg

50300 Avranches

Fabrication d’abat-jour sur mesure

jeudi, octobre 10 2013

Extrait du journal Ouest-France - Lundi 7 octobre 2013 - Saint-Fiacre - Avranches

Saint-Fiacre ? Des plantes, la passion dévorante - Avranches


photoericbleas.jpg

« L’abat-jour, lui cultive la lumière. Ce n’est pas qu’un bruit qui court. »

La ferme des Mares ? Un site idyllique où Saint-Fiacre cultive son idylle.

Ils sont tout sauf terre à terre, les membres de la Société d'horticulture.
Alors, le succès convivial de cette Saint-Fiacre ? Que justice : on récolte ce que l'on sème.
Et ils aiment.

Un samedi de soleil dévoilé sur la ferme des Mares. Un dimanche de cache-cache avec les nuages.
Mais ici, on ne cache rien. Les vertes tiges donnent le vertige. On montre, on explique, on apprend, on prend son temps, on expose. Et voilà comment, elle, la 23 e Saint-Fiacre, explose. Il faut dire qu'avec un cadre comme celui de la ferme de Gilles Normand, on reste sur le fessier. Ce qu'il en dit, le fermier ? « Moi, si je peux faire plaisir à des gens comme ceux de la Société d'horticulture, je ne vais pas me priver. C'est convivial, sympa. Les visiteurs sont détendus et respectueux. Pas un papier à ramasser derrière. Pour moi aussi, c'est du bonheur. » Et ce n'est pas sans rappeler des petits autocollants, un peu kitch certes, retrouvés sur la cellophane des bouquets fleuris. Quelque chose du genre : « Plaisir d'offrir, joie de recevoir ». Ici, on en « croque » La cinquantaine d'exposants ne demande, de fait, que partager la fête. Ils sont là pour affaire, évidemment. Mais pas seulement. Prenez le rayon végétal des carnivores. On vous sourit à pleines dents. On vous parle de « la Droséra dont il existe 80 espèces ». On vous dit, qu'en milieu tourbeux, son suc attire l'insecte plus sûrement qu'une crème glacée au dessert, qu'il capture et digère. Fortiche, la Droséra. La Dionaea voisine s'ouvre comme une palourde aux longs cils ? « C'est pour mieux te croquer mon diptère. » Le spécialiste des orchidées ? Tellement mordu de ses « bébés » qu'il les regarde partir avec, limite, une larme à l'œil. Et il en est ainsi à tout bout des champs de Gilles Normand. Oui, tout cela, Saint-Fiacre, la Société d'horticulture, les exposants et la ferme des Mares l'ont dit avec des fleurs.

Jolie photo et joli texte de Éric BLÉAS.

Un Bruit qui Court
Abat-jour

Michèle Gervais

www.hyperien.com

Blog.hyperien.com

06 62 73 11 92 et 02 33 68 35 16

michele@hyperien.com

13 bd du Luxembourg

50300 Avranches

Fabrication d’abat-jour sur mesure

jeudi, juin 21 2012

Ouest-France, C'est reparti pour les visites du jeudi

Ouest-France, jeudi 21 juin 2012

C'est reparti pour les visites du jeudi

ouestfrancevisitesdujeudi.jpg

Dans son atelier, Boulevard du Luxembourg,
Michèle Gervais crée des abat-jour à partir de linge ancien ou de photographies.

Un Bruit qui Court

Abat-jour

Michèle Gervais

www.hyperien.com

Blog.hyperien.com

06 62 73 11 92 et 02 33 68 35 16

michele@hyperien.com

13 bd du Luxembourg

50300 Avranches

Fabrication d’abat-jour sur mesure

vendredi, mai 18 2012

La Manche Libre - Brillant salon de l'artisanat avec l'Estran

Extrait du journal La Manche Libre -
Brillant salon de l'artisanat avec l'Estran
expo_a_Agon_coutainville001.jpg

J’ai le plaisir de participer à une exposition sur l’artisanat
Organisée par l’ESTRAN

TEXTILE

à Agon-Coutainville.

J'ai préparé plein de nouveaux abat-jour!!

Nous sommes une dizaine d' exposants.

Caroline Da Costa, Anne Riches, Bertrand Dumas de Mascarel,
IsaBelle Faure, Michèle Gervais, Cécile Henin, Emilie Laoigre,
Claire Lefort-Luce, Maryvonne Remilly, Sue Riley et Isabo Ritz.
C'est une très belle expo.
Un Bruit qui Court
Abat-jour

Michèle Gervais

www.hyperien.com

Blog.hyperien.com

06 62 73 11 92 et 02 33 68 35 16

michele@hyperien.com

13 bd du Luxembourg

50300 Avranches
Fabrication d’abat-jour sur mesure

lundi, avril 2 2012

La Manche Libre - Dans les coulisses des Métiers d'Art

Extrait du Journal La Manche Libre
samedi 31 mars 2012

Dans les coulisses des Métiers d'Art

2012-03-31-lamanchelibre-journeeseuropeennesdesmetiersd__art.jpg

''Installée à Avranches, Michèle Gervais a créé il y a quelques années
son entreprise "un bruit qui Court".
Ancienne antiquaire, elle s'est aujourd'hui spécialisée dans la réalisation d'abat-jour, notamment à partir de tissus.
A découvrir pendant ces journées européennes des métiers d'art.

Savoir-faire, passion et création sont au menu de ce dernier week-end de mars,
à l'occasion des journées européennes des métiers d'art, les 30,31 mars et 1er avril.
En Basse-Normandie, près d'une centaine d'ateliers ouvriront leurs portes au public
pour cette sixième édition. trois jours pour rencontrer les artisans,
pousser les portes de leurs ateliers...............

Un Bruit qui Court
Abat-jour

Michèle Gervais

www.hyperien.com

Blog.hyperien.com

06 62 73 11 92 et 02 33 68 35 16

michele@hyperien.com

13 bd du Luxembourg

50300 Avranches

Fabrication d’abat-jour sur mesure

vendredi, septembre 16 2011

Equilly découverte du Logis et des métiers d'art - extrait de la Manche Libre

Equilly découverte du Logis et des métiers d'art
- extrait de la Manche Libre -

2011-09-16_La_Manche_Libre_pour_Equilly.JPG
Le logis a déjà accueilli des artisans de métiers d'art.
Certains reviennent et d'autres arrivent pour la première fois.

Dans le cadre des journées européennes du patrimoine,
Christine et Marc Huline propriétaires du château d'Equilly,
ouvrent leurs portes au public les samedi 17 et dimanche 18 septembre,
de 10h à 12 h et de 14 h à 18 h................
Un Bruit qui Court
Abat-jour

Michèle Gervais

www.hyperien.com

Blog.hyperien.com

06 62 73 11 92 et 02 33 68 35 16

michele@hyperien.com

13 bd du Luxembourg

50300 Avranches

Fabrication d’abat-jour sur mesure

mercredi, août 31 2011

les dernières visites du jeudi - Ouest france du mercredi 31 aout 2011

les dernières visites du jeudi
Extrait du journal - Ouest France du mercredi 31 aout 2011

2011-08-31_-_ouest_france_pour_les_visites_du_jeudi.JPG

Avranches en bref les jeudi 1er et 8 septembre, trois artisans d'Avranches ouvrent leurs portes aux visiteurs: Stéphane Simon, restaurateur de meubles, Michèle Gervais, créatrice d'abat-jour et Delphine, restauratrice de cadres. Pour des raisons de place, il faut impérativement annoncer sa présence et réserver aux numéros de téléphone....... Ces visites dites du jeudi sont gratuites.
Un Bruit qui Court
Abat-jour

Michèle Gervais

www.hyperien.com

Blog.hyperien.com

06 62 73 11 92 et 02 33 68 35 16

michele@hyperien.com

13 bd du Luxembourg

50300 Avranches

Fabrication d’abat-jour sur mesure

lundi, août 8 2011

Extrait du Journal La Presse de la Manche

Extrait du journal de Presse de la Manche
du dimanche 7 aout 2011
Salon des Antiquaires
à Barneville Carteret
2011-08-08_-_la_Presse_de_la_Manche_07_aout_2011001.jpg
Photo de Claude Folliot Hier , Michèle Gervais qui fabrique des abat-jour à Avranches,
a fait montre de son savoir-faire au Salon des antiquaires et des métiers d'art de Barneville-Carteret.
2011-08-08_-_la_Presse_de_la_Manche_07_aout_2011002.jpg

Redonner vie aux tissus Michèle Gervais était antiquaire. Elle a changé d’orientation, mais toujours dans son domaine. Elle recycle le linge ancien qui dort dans vos armoires.
Avec des draps brodés, la broderie fine d’une robe de baptême…
Elle fabrique des abat-jour sur mesure.
«!!!Quel plaisir d’offrir à son arrière-petite-fille, un abat-jour confectionné à partir d’un drap que l’on a brodé quand on était jeune fille

Les yeux de Michèle pétillent d’émotion lorsqu’elle raconte les plaisirs qu’elle peut donner par son travail.

C’est à Avranches qu’elle valorise les trésors des armoires.


Un Bruit qui Court
Abat-jour

Michèle Gervais

www.hyperien.com

Blog.hyperien.com

06 62 73 11 92 ou 02 33 68 35 16

michele@hyperien.com

13 bd du Luxembourg

50300 Avranches

Fabrication d’abat-jour sur mesure

samedi, juillet 30 2011

La manche libre du 31 juillet 2011

Extrait du Journal La manche Libre:

Les visites du jeudi

Gastronomie et artisanat

2011-07-31__les_visites_du_jeudi.JPG
Venez découvrir l'atelier "Un bruit qui court" à Avranches ou l'on fabrique des Abat-jour.

Un Bruit qui Court

Abat-jour

Michèle Gervais

www.hyperien.com

Blog.hyperien.com

06 62 73 11 92 02 33 68 35 16

michele@hyperien.com

13 bd du Luxembourg

50300 Avranches

Fabrication d’abat-jour sur mesure

- page 1 de 3